Africa’s Coding Queen is turning learners into earners. She’s building a borderless tech workforce, no CV required.